Hace unos días, alguien recordaba el siguiente poema atribuido a Manuel Mujica Láinez («A un joven escritor»):

Inútil es que te forjes

idea de progresar

porque aunque escribas la mar

antes lo habrá escrito Borges.

Podríamos tomarlo como inspiración, y ofrecer imprudentemente este otro:

Al ilustre jurista latino,

que sueña con transformar,

al cerrar los libros de Nino

¿qué le queda por inventar?

O aun este otro más coloquial:

Difícil no bajar los brazos

para el académico argentino

viendo cómo el gran Nino

clavó semejantes golazos.

Recordando a Carlos Nino